DEFINITIONS OF SOME TERMS

RELATED TO THE FIELDS

OF

MARINE BIOLOGY & FISHERY BIOLOGY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dr. Ferit Bingel

 

Middle East Technical University

Institute of Marine Sciences

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Erdemli-Mersin

1st Draft, October 27, 2006 (A-Z)

1st Draft-extended, October 31, 2006 (A-Z)

2nd Draft-extended, November 09, 2006 (A-Z)

3rd Draft-extended, December 11, 2006 (A-Z)

4th Draft-extended, January xx, 2007 (A-?)

5th Draft-extended, January xx, 2007 (A-?)

6 th Extended, March 17, 2008 (A-Z)


 

PREFACE 

 

Some 20-25 years ago, Prof. Dr. Ahmet Kocataş has proposed to carry out a study about the terms and definitions frequently used in the fields of the marine biology and fisheries. This important proposal was a pleasant idea; but unfortunately we have never had the chance to realize this work together during the recent years.     

 

In this version of the study the priority is given to the translation of terms from English into Turkish with brief explanations. English terms are followed by Turkish equivalents so far present 

 

In this present work different resources have been utilized and will be continuously used also in future work. However I would like to mention especially the three references from those I most commonly benefited. One of these is the Dictionary of Ichthyology, Brian W. Coad ve Don E. McAllister, 2005. Another one is the “FishBase” Froese, R., Pauly, D., (Edits) 2006, from where I gathered main properties of fishes along the Turkish coasts and Mediterranean Sea. And the third reference is the webpage http://www.en.wikipedia.org/wiki/ from where I compiled all information about the families of fishes. 

 

During the Workshop of the Ninth Development Plan, I have declared my issue to Dr. Bayram Öztürk. Later, in the activity report of Turkish Sea Research Foundation in April 2006, I have learned with pleasure that this Foundation established a widespread working group on the same subject. This shows that there is an important lack and demand. With this study, which is welcomed to your suggestions and comments, I hope to contribute to fulfill partially this lack.

 

As Dawkins once underlined …“Words are our servants, and not our masters. For different purposes we find it convenient to use words in different senses”… (Dawkins, R., 1986: The Blind Watchmaker). In this sense with this work it is hoped that things will be easier.

 

Regards,  Ferit Bingel

 

E-Mail: bingel@ims.metu.edu.tr

 

Arrow sign (®) is used as “look at …”.

(abbrev.) – Abbreviation

(pl.)        – Plural.

 


 

ACKNOWLEDGMENT

 

A draft of this work is presented on April 2006 for an internal review in the institute and on May 2006 for the opinion of people out of the institute. 1st and 2nd drafts of Turkish version are revised by Assoc. Prof. Nilgün N. Kubilay. I thank to Mss Kubilay for her efforts and kindly contributions. 

 

Turkish preface and acknowledgement are translated to English by Billur Çelebi. Thanks to her.

 

 

 

KAYNAKÇA - YAYINLAR

 

ABERCROMBIE, M., HICKMAN, C. J., JOHNSON, M. L., 1978: The Penguin Dictionary of Biology. 6th Edt. Penguin Books. 311p.

AKŞİRAY, F., 1954: Türkiye deniz balıkları ve tayin anahtarı. İ. Ü. Rektörlüğü Yay. Sayı 1, Pulhan Matbaası. İstanbul, 277 pp.

AKŞİRAY, F., 1987: Türkiye deniz balıkları ve tayin anahtarı. İ. Ü. Rektörlüğü Yay. No: 3490, 2. Baskı. İstanbul, 811 pp.

AKŞİRAY, F., 1987: Türkiye deniz balıkları ve tayin anahtarı. II. BAskı. İ.Ü. Yay No: 3490, İstanbul, 811p.

BANSE, K., 1979: Lecture notes. Lecture held at IMS-METU, Erdemli-Mersin.

BİNGEL, F., 1981: Erdemli-İçel bölgesi balıkçılığı geliştirme projesi kesin raporu. (Fishery developmen project in Erdemli-İçel region, Final report). Deniz  Araştırma Enst. ODTÜ, İçel, 154 pp (Turkish).

BİNGEL, F., 1982: Doğu Akdeniz’de karides avcılığı, işletimi ve sorunları. ODTÜ-DAE, Erdemli-İçel, 23 pp.

BİNGEL, F., 1987: Doğu Akdeniz’de kıyı balıkçılığı av alanlarında sayısal balıkçılık projesi kesin raporu. (Quantitatıve fishery in the Turkish Mediterranean coast. (Final report). IMS-METU, 1987, 312 pp (Turkish) .

BİNGEL, F., 1988: A note on the spawning od Saurida undosquamis in the northern Cilician Basin – Turkish coast. Rapp. Comm. Int. Mer. Medit., 31 (2).

BİNGEL, F., 1988: Prey size of Saurida undosquamis in the northern Cilician Basin (Eastern Mediterranean). Rapp. Comm. Int. Mer. Medit., 31 (2).

BİNGEL, F., 2002: Balık populasyonlarının incelenmesi. Temel konular ve uygulama örnekleri. Baki Kitabevi. Seyan/Adana. 404 p.

BİNGEL, F., 2004: Personal observation in the fish markets. IMS-METU, P.O. Box 28, 33731 Erdemli-TR.

BİNGEL, F., 2006: Fisheries oceanography lecture series. IMS-METU, Erdemli. 

BİNGEL, F., AVŞAR, D., 1988: Food items of Saurida undosquamis in the northern Cilician Basin (Eastern Mediterranean). Rapp. Comm. Int. Mer. Medit., 31 (2).

BİNGEL, F., AVŞAR, D., 1988: Time series of stomach fillings of Saurida undosquamis in the northern Cilician Basin (Eastern Mediterranean). Rapp. Comm. Int. Mer. Medit., 31 (2).

BLACK, K. D., MACDOUGALL, N., 2002: Hydrography of four Mediterranean marine cage sites. Journal of Applied Ichthyology, 18 (3): 129-133.

CUSHING, D. H., WALSH, J. J., (edts) 1976: The ecology of the seas. Blackwell Sci. Publ. Oxford, 467 p.

DAVIDSON, A., 1981: Mediterranean sefood. 2nd Edt. Penguin Books, UK, 432 pp.

DAWKINS, R., 2003: Kör saatçi (The bilnd watchmaker). TÜBİTAK Popüler bilim kitapları, 166; Ankara, 418pp.

DEMİR, N., 1992: İhtiyoloji. İ.Ü. Yay. No: 3668. Fen Fak. No: 210. İ.Ü. Fen Fak. Basımevi, İst., 391p.

FISCHER, W., (ed.) 1973: FAO Species identification sheets for fishery purposes. Mediterranean and Black Sea (fishing area 37. Vol. 1. Roma, FAO, pag. var.

FISCHER, W., BAUCHOT, M.-L., SCHNEIDER, M., 1987 (Edts): Fiches FAO d’identification des espèches pour les besoins de la pêche. (Révision 1). Méditerranée et mer Noire. Zone de pêche 37. Volume II. Vertébrés. Rome, FAO, Vol 2: 761-1530.

GELDİAY, R., BALIK, S., 1999: Türkiye tatlısu balıkları. (Ders kitabı) 3. baskı. Ege Üniv. Su Ür. Fak. No 46. Ege Üniv. Basımevi, İzmir. 532 p.

GELDİAY, R., KOCATAŞ, A., 1973: Türkiye Natantia (Crustacea) faunasının bazı biyolojik ve ekolojik özellikleri hakkında. TÜBİTAK IV. Bilim Kongresi. 5-8 Kasım, Ankara 1-7.

GODMAN, A., PAYNE E.M.F., 1979: Longman dictionary of scientific usage. Longman Group Ltd. L., 684p.

GOUGH, J., KENCHINGTON, T., 1995: A Glossary of Fisheries Science. Communications Branch, DFO, Nova Scotia.

GOULD, J. L., GOULD, C. G., 1999: Olağandışı yaşamlar. TÜBİTAK Pop. Kitapl. 39. Ankara. 236 p.

GRASSHOFF, K. 1983: Determination of oxygen (chapter 4). In: Grasshoff, K., Ehrhardt, M., Kremling, K. (eds.). Methods of seawater analysis. Second, revised and extended edition. Verlag Chemie, New York

HENTSCHEL, E., WAGNER, G., 1976: Tiernamen und zoologische Fachwörter. UTB 367, Gustav Fischer Vrlg. Stuttgart, 507p.

HENTSCHEL, E., WAGNER, G., 1976: Tiernamen und zoologische Fachwörter. UTB Gustav Fischer Verlag, Stuttgart. 507p.

İZBIRAK, R., 1976: Coğrafya terimleri sözlüğü. Ankara, 461p.

KAROL, S. D. I. C., 1963: Zooloji terimleri sözlüğü. Türk Dil Kurumu Yayınları, Sayı 209, Türk Tarih Kurumu Basımevi, 426 pp.

KENCE, A., BİLGİN, C., 1996(edts): Türkiye omurgalılar tür listesi. TÜBİTAK, Ankara,Norol Matbaacılık, 183p.

KOCATAŞ, A., 1993: Oseanoloji-Deniz bilimlerine giriş. Ege üniversitesi Fen Fak. Kitaplar serisi No:114. Ege Üniv. Basımevi, Bornova-İzmir. 358p.

KURATA, H., 1981: Shrimp fry releasing techniques in Japan, with special reference to artificial tideland. Kuwait Bull. of Mar. Sci. 2: 117-147.

LAEVASTU, T., HELA, I., 1970: Fisheries oceanography. Fishing News (Books) Ltd. L. 119 p.

MATER, S., KAYA, M., BİLECENOĞLU, M., 2002: Türkiye deniz balıkları atlası. Yrd. Ders kitabı. Ege Üniv. Su Ür. Fak. Yay. No: 68, Bornova-İzmir, 169 pp.

MATER, S., UÇAL, O., KAYA, M.,  1989: Türkiye deniz balıkları atlası. Ege Üniv. Fen Fak. Kit. Ser. No: 123, Bornova-İzmir, 94 pp.

MAY, R. M., (edt) 1976: Theoretical ecology. Principles and applications. Blackwell Sci. Publ. Oxford. 317 p.

MESSİNGER, H., 1977: Langenscheidts Grosses Schulwörterbuch. Deutsch Englisch. Langenscheidt, B. 1328p.

MEYDAN-LAROUSSE, 1981-1987: Büyük lügat ve ansiklopedi. 1-12 ciltler ve ekleri. Meydan Yayınevi, Cağaloğlu-İstanbul.

MEYER, P. K.-W., 1976: Taschenlexikon der Verhaltenskunde. UTB Schöning, Paderborn. 240p.

MONKHOUSE, F. J., SMALL, J., 1978: A dictionary of the natural environment. The Chaucer Press Ltd. Suffolk. 320p.

ODUM, E. P., 1971: Fundamentals of ecology. W. B. Sounders Comp. L. Toronto, 574 p.

OECD, 1968: Multilingual dictionary of fish and fish products. Prepared by OECD, Paris 16é, Whitefriars Press Ltd. L., 427 pp.

ÖZARSLAN, T., 1974: Hidrobiyoloji araştırma enstitüsü’nün 1950-1960 döneminde yapmış olduğu araştırmalar ve bunlardan elde edilen sonı-uçlar. İ.Ü. Fen Fak. Hidrobiyol. Araşt. Enst. Monog. Sayı 8: 44pp.

PATRONA, K., KAYABAŞI, Y., TOKAY, H., GÜNDOĞDU, M., MULAOĞLU, G., ARPA, H., 1999: Su ürünlerini tanıma el kitabı (Handbook for identification of aquatic organisms). Tarım ve Köyişleri bakanlığı, Aankara, 328 pp.

POR, F. D., 1978: Lessepsian migration. The flux of Red Sea biota into the Mediterranean by way of the Suez Canal. Springer. 215 pp.

RIEDL, R., 1970: Fauna und Flora der Adria. Paul Parey, HH. 702p.

ŞENGÖR, M. C., 2006: Van’daki cennete gezi. Cumhuriyet, Bilim teknoloji. Sayı 1005, 23 Haz. 2006.

SLASTENENKO, E., 1955/56: Karadeniz havzası balıkları (The fishes of the Black Sea basin). Çev. H, Altan. Et ve Balık Kurumu Umum Müdl. Yay. İstanbul, 711+XLIX pp.

TDK., 1974: Türkçe sözlük. 6. Baskı. Bilgi Basımevi, Ankara, 893p.

TSE., Su ürünleri populasyon dinamiği-Terimler ve tarifler. Tasarı I. Mütalaa. UDK 711.13.312.8/9. TSE, Necatibey Cad. Ankara. 23p.

WHITEHEAD, P. J. P., BAUCHOT, M.-L., HUREAU, J. –C., NIELSEN, J., TORTONESE, E., 1984: Fishes of the North-eastern Atlantic and the Mediterranean. 1984-Vol. I, 510 pp; 1986-Vol. II, 1007 pp; 1986-Vol-III, 1473, pp:

 

 


 

KAYNAKÇA -İNTERNET 

 

Türkiye kıyıları ve Akdeniz’de bulunan balıkların kısa ve genel özellikleri Froese, R., Pauly, D., (Edits) 2006: http://www.fishbase.org/’dan, üst taksonlar ile balık ailelerine ilişkin bilgilerin önemli bir kısmı ise http://www.en.wikipedia.org/wiki/’den alınmıştır. Bunlara koşut olarak ‘Dictionary ichthyologie, 2005: http://www.briancoad.com/Dictionary/E.htm ‘de sıkça başvurulan kaynak olmuştur. 

 

ANGEL, D. L., SPANIER, E., 2002: An application of artificial reefs to reduce organic enrichment caused by net-cage fish farming: preliminary results. ICES Journal of Marine Science, 59: S324–S329. http://www.idealibrary.com on

BEVERIDGE, M. C. M., 1996: Cage aquaculture. 2nd Ed. Fishing News Books. Pp: 346.

CASTLEDINE, A. J., 1999: British Columbia Experiences. Addressing concerns for water quality impacts from large-scale Great Lakes Aquaculture. Roundtable Co-hosted by the Habitat Advisory Board of the Great Lakes Fishery Commission and the Great Lakes Water Quality Board of the International Joint Commission. British Columbia Ministry of Fisheries, FTN Provincial Government, Victoria, B.C. E-mail: al.castledine@gems5.gov.bc.ca

Çevre sözlüğü, 2005: ttp://www.64.233.183.104/search?q=cache:T4So5LCQ9hIJ:cevretek.com/sozluk.htm+%C3%A7evre+s%C3%B6zl%C3%BC%C4%9F%C3%BC&hl=tr Şub. 2006

CRITE, J. 2000: "Chelonia mydas” (On-line), Animal Diversity Web. http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Chelonia_mydas.html Tem. 2006;

Denizcilik terimleri, 2006: http://www.istanbuldenizcilik.gov.tr/menu_denizcilikterim.asp Oca. 2006

Denizcilik terimleri, 2006: http://www.turkishnavy.com/denizcilik_terimleri.html Oca. 2006;

Dictionary ichthyologie, 2005: http://www.briancoad.com/Dictionary/E.htm Ara. 2005;

EVERALL, D., 1998: Fisheries management report Planning for the Further Development of Aquaculture and Marine Farming Industry at Jurien Bay. prepared by Everall, D., Everall Consulting Biologists. Fisheries management report No. 4. Fisheries Western Australia. http://www.fish.wa.gov.au/comm/broc/mr/mr004/mr00412.html#4_2_2

FAO/SIDP Species Identification Sheets). 2006: http://www.oceansatlas.com/world_fisheries_and_aquaculture/html/resources/capture/mainspec/species/sp2106.htm Nis. 2006;

FONTANES, F. 2003. "Dermochelys coriacea" (On-line), Animal Diversity Web. http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Dermochelys_coriacea.html Tem. 2006;

FROESE, R., PAULY, D., (Edits) 2006: FishBase. World Wide Web electronic publication. http://www.fishbase.org, version (02/2006).

HMT., 1998: Draft marine farming development plan Storm Bay off Trumpeter Bay North Bruny Island. Prepared for NORTAS Pty Ltd by HMT Planning Pty Ltd. Tasmania.  Email; hepper@trump.net.au

http:// www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/classification/Squatinidae.html  Tem. 2006

http:// www.en.wikipedia.org/wiki/Cephalopod Tem2006

http:// www.fishbase.sinica.edu.tw/Summary/FamilySummary.cfm?ID=25 Tem2006

http://209.85.129.104/search?q=cache:cT7tKrsjPU8J:www.1911encyclopedia.org/Cockle+CARDIUM+EDULE+cockle&hl=tr&gl=tr&ct=clnk&cd=16 Haz. 2006

http://en.wikipedia.org/wiki/Black_Sea Kas. 2006

http://en.wikipedia.org/wiki/Chaetognatha  Eyl. 2006

http://en.wikipedia.org/wiki/Channichthyidae Tem 2007

http://en.wikipedia.org/wiki/Cuticle Tem 2007

http://en.wikipedia.org/wiki/Methylene_blue  Oca. 2007

http://en.wikipedia.org/wiki/Noodlefish Tem. 2007

http://en.wikipedia.org/wiki/Pearlfish Tem. 2007

http://en.wikipedia.org/wiki/Phytoplankton Eyl. 2006

http://eunis.eea.eu.int/species-fatsheet.jsp?idSpecies=9515&idSpeciesLink=9515 Tem. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=10202&genusname=Sphyraena&speciesname=viridensis May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=1164&genusname=Sparus&speciesname=aurata May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=1278&genusname=Trachurus&speciesname=mediterraneus Tem. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=1288&genusname=Trichiurus&speciesname=lepturus Tem. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=1356&genusname=Spondyliosoma&speciesname=cantharus May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=1357&genusname=Sprattus&speciesname=sprattus+sprattus May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=1365&genusname=Trachurus&speciesname=trachurus Tem. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=1367&genusname=Trisopterus&speciesname=luscus May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=14419&genusname=Serranus&speciesname=hepatus May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=1761&genusname=Serranus&speciesname=scriba May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=1765&genusname=Sphyraena&speciesname=sphyraena May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=1766&genusname=Spicara&speciesname=smaris May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=1777&genusname=Trachipterus&speciesname=trachypterus Tem. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=1778&genusname=Tripterygion&speciesname=tripteronotus Haz. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=207&genusname=Bothus&speciesname=podas Haz. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=4296&genusname=Sphoeroides&speciesname=pachygaster May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=4493&genusname=Sphyraena&speciesname=obtusata May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=4556&genusname=Trachyrincus&speciesname=scabrus Tem. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=481&genusname=Trisopterus&speciesname=minutus Tem. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=4887&genusname=Spicara&speciesname=maena Eki. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=5037&genusname=Trachinus&speciesname=radiatus Tem. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=5038&genusname=Trigla&speciesname=lyra Tem. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=54567&genusname=Tripterygion&speciesname=melanurus Haz. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=55029&genusname=Sphyrna&speciesname=tudes Eki. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=725&genusname=Squatina&speciesname=aculeata May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=735&genusname=Squatina&speciesname=oculata May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=736&genusname=Squatina&speciesname=squatina Mart. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=7640&genusname=Tripterygion&speciesname=delaisi Haz. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=912&genusname=Sphyrna&speciesname=lewini May. 2006

http://filaman.ifm-geomar.de/Summary/speciesSummary.php?ID=917&genusname=Sphyrna&speciesname=zygaena May. 2006

http://milliparklar.gov.tr/bolumler/dkoruma/kbab/pylsm/transfer/arsiv/sanedir.htm Haz 2007

http://tr.wikipedia.org/wiki/Azak_Denizi Kas. 2006

http://tr.wikipedia.org/wiki/Burdur_G%C3%B6l%C3%BC Haz 2007

http://www.64.233.161.104/search?q=cache:0RKa9ybVA-YJ:www.tiscali.co.uk/reference/encyclopaedia/ wildlife/molluscs_common_piddock.html+piddock&hl=tr&gl=tr&ct=clnk&cd=3 Tem. 2006

http://www.66.249.93.104/search?q=cache:G0z2JeH-cq8J:www.geocities.com/dpconsys/stcw.html+%22gemi+adam%C4%B1%22+efendi+kaptan&hl=tr&start=2 Oca.2006

http://www.66.249.93.104/search?q=cache:Z0ENmoJABbIJ:www.stvincent.ac.uk/Resources/Weather/Charts/beaufort.html+sea+state&hl=tr&gl=tr&ct=clnk&cd= Nis. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/ site/accounts/information/Octopus_vulgaris.html Haz. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/ site/accounts/information/Anguillidae.html Haz. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/ site/accounts/information/Annelida.html Haz. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/ site/accounts/information/Arthropoda.html Tem. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/ site/accounts/information/Cottidae.html Tem. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/ site/accounts/information/Echeneidae.html Tem. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/classification/Beroe_ovata.html Tem. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/classification/Sphyrnidae.html Tem. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/classification/Deuterostomia.html Tem. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/classification/path/Carapidae.html#Carapidae Tem. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/classification/path/Triglidae.html#Triglidae Tem. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/classification/Ostariophysi.html Tem. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/classification/Acanthopterygii.html  Eyl 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/classification/Actinopterygii.html Eyl. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/classification/Cyclopteridae.html Tem. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Ziphiidae.html Haz. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Aurelia_aurita.html Haz. 2006

http://www.animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Pholidae.html Tem. 2006

http://www.aquarium-bbs.de/crustace/krebse/ast-lept.htm Tem. 2006

http://www.arkive.org/coral/Coral/corallium_intro.html Haz. 2006

http://www.arkive.org/species/ARK/invertebrates_marine/Palaemon_serratus/ Tem. 2006

http://www.artedi.fish.washington.edu/FishKey/cyclop.html Tem. 2006

http://www.austmus.gov.au/fishes/fishfacts/fish/coela.htm  Haz. 2006

http://www.behav.org/Student_essay/climate/gulf%20stream_Kohler/gulf%20stream_Kohler.htm  Nis. 2006

http://www.biltek.tubitak.gov.tr/bilgipaket/canlilar/animalia/omurgasiz/2bilateria/1protostomia/cephalopoda.htm Tem. 2006

http://www.biltek.tubitak.gov.tr/bilgipaket/canlilar/animalia/omurgali/baliklar/Elasmobranchii.htm Tem. 2006

http://www.biltek.tubitak.gov.tr/bilgipaket/canlilar/TR_tur_listesi/liste_poriferae.htm Tem. 2006 

http://www.biltek.tubitak.gov.tr/bilgipaket/canlilar/TR_tur_listesi/liste_kikirdaklibalik.htm Eyl. 2006

http://www.biltek.tubitak.gov.tr/bilgipaket/canlilar/TR_tur_listesi/liste_mollusca.htm Tem. 2006

http://www.biology-online.org/dictionary/Plectognathi Tem. 2006

http://www.bootlegbooks.com/Reference/Webster/data/998.html May. 2006

http://www.britannica.com  May. 2006

http://www.buschgardens.org/animal-info/animal-bytes/animalia/eumetazoa/coelomates/deuterostomes/chordata/craniata/chondrichthyes/selachii/sharks.htm Tem. 2006

http://www.ciesm.org/atlas/Rapanavenosa.html May. 2006

http://www.clt.astate.edu/aromero/new_page_58.htm Haz. 2006

http://www.data.fisheries.ubc.ca/references/Darwin/Jenyns1.htm#intro Tem 2006

http://www.de.wikipedia.org/wiki/Assuan Eyl. 2006

http://www.de.wikipedia.org/wiki/Assuan-Staudamm Eyl. 2006

http://www.de.wikipedia.org/wiki/Flagellaten Tem. 2006

http://www.de.wikipedia.org/wiki/Lepidosirenidae Tem. 2006 

http://www.de.wikipedia.org/wiki/Nuda Tem 2006

http://www.de.wikipedia.org/wiki/Ostariophysi Tem. 2006

http://www.de.wikipedia.org/wiki/Pluteus Tem. 2006

http://www.de.wikipedia.org/wiki/Systematik_der_Barschartigen Eyl. 2006

http://www.de.wikipedia.org/wiki/Systematik_der_Knochenfische Tem. 2006

http://www.denizce.com/ May. 2006

http://www.denizcilik.gov.tr/anlasmalar/ sozlesme/suveys/suveyshakkindabilgi.htm Haz. 2006

http://www.egefish.ege.edu.tr/Geldiay/biyografi.html Tem. 2006

http://www.egefish.ege.edu.tr/Kosswig/ Haz. 2006

http://www.egitim.nigde.edu.tr/articles.php?lng=tr&pg=420, Nis. 2006

http://www.ekutup.dpt.gov.tr/plan-prg.html Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Actinopterygii Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Agnatha Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Anguillidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Apogonidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Arthropod Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Baleen_whale Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Balistidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Bandfish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Beluga Haz. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Bivalvia Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Blue_Whale Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Brittle_star Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Bryozoa Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Category:Scaridae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Catfish Tem.2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Catshark Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Centriscidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Cephalochordata Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Cepolidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Chimaera  Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Chondrostei  Tem 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Chordate Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Cichlid Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Cilician Eki. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Clupeidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Cnidaria Eyl. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Coelenterata Eyl. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Cornetfish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Cottidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Cow_shark Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Cownose_ray Eyl. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Crangon_crangon May. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Crinoids Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Crustacea Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Ctenophore Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Cuttlefish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Cyclostomata Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Cyprinidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Daphnia Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/DDT Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Decapoda Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Dugong Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Eagle_ray Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Echinoderm Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Echinoidea Tem 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Edible_crab Haz. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Eelpout Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Elasmobranchii Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/ENSO May. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Esociformes Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Filefish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Fin_whale Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Fish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Foraminifera Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Freshwater_catfish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Gadidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Gadiformes Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Gar Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Gastropoda Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Goosefish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Hagfish  Tem 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Hammerhead_shark Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Hemichordata Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Holostei Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Hound_shark Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Hydrozoa Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Invertebrate Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Isopoda Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Jellyfish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Lamnidae  Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Lamprey Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Lanternfish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Larvacea Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Loligo Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Lophiidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Main_Page Mar. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Manta_ray Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Mastacembelidae Tem 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Molidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Mollusca Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Monachus Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Mullet_%28fish%29 Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Murex Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Nautilus Tem.2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Obelia Tem 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Oceanic_dolphin Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Octopus Haz. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Ophidiidae  Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Ophidiiformes Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Osmotic_pressure Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Ostariophysi Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Oyster Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Pacific_Razor_Clam Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Paddlefish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Parrotfish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Pearl_oyster Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Penaeidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Percidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Pholidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Planula Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Pleuronectidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Poeciliidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Porcupinefish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Prosobranchia Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Protostome Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Protozoa Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Pufferfish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Pupfish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Rabbitfish Tem.2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Radiolarian Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Ribbonfish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Right_whale Tem. 2006 at

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Rotifer Tem.2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Salmonidae Tem.2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Sand_shark Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Sarcopterygii Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Sawfish_%28fish%29 Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Scallop Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Sciaenidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Scombridae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Scorpionfish Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Sea-Monkey Eyl. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Serranidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Shark Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Siphonophora Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Skate Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Sparidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Sperm_whale_family Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Squalidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Squatinidae Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Stargazer Tem. 2006

http://www.en.wikipedia.org/wiki/Steller%27s_Sea_Lion Tem. 2006